Emilie
  du Châtelet

Une petite biographie

Emilie naît à Paris, dans un milieu aristocratique. Elle reçoit la même éducation que ses frères, ce qui est rare à l’époque. Elle apprend donc plusieurs langues, les mathématiques et les sciences, ainsi que la musique, la danse et le théâtre. Elle a aussi le goût pour les beaux vêtements, les bijoux, les chaussures, etc. et aime les fêtes et la vie frivole de la cour.
En 1733, elle rencontre Voltaire dont elle tombe amoureuse. Sa vie bascule complètement. Ils s’installent tous les deux au château de Cirey, et Voltaire lui fait découvrir Newton. Emilie suit alors une sérieuse formation en physique et mathématiques. Voltaire fait installer un laboratoire au château et encourage Emilie à expérimenter. Il mesure complètement son potentiel extraordinaire. Il la soutiendra toute sa vie.
En 1737, son mémoire sur la nature du feu est imprimé par l’Académie des sciences ; c’est le premier ouvrage d’une femme à l’être.
Elle commence la traduction du livre de Newton. Tout comme Mme d’Arconville, elle enrichit sa traduction de commentaires, de nouveaux chapitres, et de ses propres résultats de recherche qui vont parfois à l’encontre de ceux de Newton. Son manuscrit sera publié 10 ans après sa mort.